Stand: August 2026
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch und bei der Nutzung unserer Website immobilien-district.com erheben, zu welchen Zwecken wir diese Daten verarbeiten, auf welcher Rechtsgrundlage dies erfolgt und welche Rechte Ihnen zustehen.
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
District Immobilien
Sievekingsallee 158
22111 Hamburg
Deutschland
Telefon: 040 60923610
Mobil: 0152 58137700
E-Mail: [E-Mail-Adresse eintragen]
Website: https://immobilien-district.com
Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Je nach Art der Nutzung unserer Website können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
Vor- und Nachname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Mobilfunknummer
Anschrift
Angaben zu Ihrer Immobilienanfrage
Angaben zu einer gewünschten Immobilie
Informationen über Ihre gewünschte Wohn- oder Kaufsituation
Nachrichten und sonstige Mitteilungen
Daten aus Kontakt- und Anfrageformularen
Termin- und Besichtigungsdaten
technische Daten
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Referrer-URL
aufgerufene Seiten und Inhalte
Informationen über die Nutzung unserer Website
Wir verarbeiten grundsätzlich nur solche personenbezogenen Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.
Bei jedem Aufruf unserer Website werden durch den Webserver automatisch technische Informationen erfasst.
Hierzu können insbesondere gehören:
IP-Adresse des zugreifenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
angeforderte Internetseite
übertragene Datenmenge
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Referrer-URL
Statuscodes des Servers
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um unsere Website technisch bereitzustellen, die Sicherheit und Stabilität unserer Website zu gewährleisten und mögliche technische Fehler zu erkennen und zu beheben.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und technisch ordnungsgemäßen Bereitstellung unserer Website.
Die Server-Logfiles werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die personenbezogenen Daten, die Sie uns im Rahmen Ihrer Nachricht mitteilen.
Hierzu können insbesondere gehören:
Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt Ihrer Nachricht
Angaben zu einer Immobilie
sonstige freiwillig übermittelte Informationen
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen.
Rechtsgrundlage ist:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt;
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn die Verarbeitung aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage erfolgt.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Auf unserer Website können Kontakt- und Immobilienanfrageformulare eingesetzt werden.
Wenn Sie ein Formular ausfüllen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten.
Dies können beispielsweise sein:
Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
gewünschte Immobilie
gewünschter Besichtigungstermin
Nachricht
weitere Angaben, die Sie freiwillig mitteilen
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme und gegebenenfalls zur Vorbereitung eines Miet- oder Kaufvertrags.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist, beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen besteht.
Pflichtfelder werden als solche gekennzeichnet. Die Angabe weiterer Informationen erfolgt freiwillig.
District Immobilien bietet Immobilien zur Vermietung und zum Verkauf an.
Wenn Sie sich für eine auf unserer Website angebotene Immobilie interessieren, können wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, um:
Ihre Immobilienanfrage zu bearbeiten;
Ihnen Informationen zu einer Immobilie bereitzustellen;
mit Ihnen Kontakt aufzunehmen;
einen Besichtigungstermin zu vereinbaren;
Ihre Anfrage an einen zuständigen Ansprechpartner weiterzuleiten;
einen Miet- oder Kaufvertrag vorzubereiten;
die weitere Abwicklung eines Immobiliengeschäfts zu ermöglichen.
Rechtsgrundlage ist insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für vorvertragliche Maßnahmen oder die Durchführung eines Vertrags erforderlich ist.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Wenn Sie einen Besichtigungstermin anfragen oder vereinbaren, können die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten sowie Informationen zum gewünschten Objekt und Termin verarbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Organisation und Durchführung des Besichtigungstermins sowie zur weiteren Bearbeitung Ihrer Immobilienanfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Sie können District Immobilien telefonisch oder über unsere Mobilfunknummer kontaktieren.
Wenn Sie uns telefonisch kontaktieren, können wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten verarbeiten, soweit dies für die Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist.
Dies betrifft beispielsweise:
Name
Telefonnummer
Angaben zu einer gewünschten Immobilie
Informationen zu einem Besichtigungstermin
sonstige Informationen aus dem Gespräch
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Telefonnummern werden nicht zu anderen Zwecken verwendet, sofern hierfür keine gesonderte Rechtsgrundlage besteht.
Sofern District Immobilien die Kontaktaufnahme über WhatsApp oder einen anderen Messenger-Dienst anbietet, kann die Kommunikation über den jeweiligen Dienst erfolgen.
Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre Telefonnummer, Ihr Name und der Inhalt der Kommunikation, verarbeitet werden.
Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung eines externen Messenger-Dienstes auch der jeweilige Anbieter des Dienstes personenbezogene Daten nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten kann.
Wir empfehlen Ihnen, über Messenger-Dienste keine besonders sensiblen oder vertraulichen Dokumente zu übermitteln, sofern dies nicht ausdrücklich mit uns vereinbart wurde.
Die Verarbeitung durch District Immobilien erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies gesetzlich zulässig ist oder für die Erfüllung eines bestimmten Zwecks erforderlich ist.
Im Rahmen unserer Tätigkeit als Immobilienunternehmen kann eine Weitergabe beispielsweise erforderlich sein an:
Eigentümer oder Vermieter einer Immobilie;
Kaufinteressenten oder sonstige Vertragsbeteiligte;
Notare;
Banken und Finanzierungsdienstleister;
Rechtsanwälte;
Steuerberater;
Hausverwaltungen;
technische Dienstleister;
IT- und Hosting-Dienstleister;
Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies für den jeweiligen Zweck erforderlich und datenschutzrechtlich zulässig ist.
Unsere Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben.
Der Hosting-Anbieter kann im Rahmen des technischen Betriebs personenbezogene Daten verarbeiten, insbesondere:
IP-Adressen;
Server-Logdaten;
Zugriffszeiten;
technische Browserinformationen;
angeforderte Dateien und Seiten.
Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und technisch zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Mit dem jeweiligen Hosting-Anbieter kann, soweit gesetzlich erforderlich, ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO bestehen.
Hosting-Anbieter: [Hosting-Anbieter eintragen]
Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden.
Cookies sind kleine Textdateien oder Informationen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden oder auf Informationen zugreifen, die bereits auf Ihrem Endgerät gespeichert sind.
Wir unterscheiden insbesondere zwischen:
Diese Cookies sind erforderlich, damit unsere Website ordnungsgemäß funktioniert oder einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst bereitstellen kann.
Für diese Cookies ist grundsätzlich keine Einwilligung erforderlich, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.
Nicht unbedingt erforderliche Cookies, beispielsweise für Analyse-, Marketing- oder bestimmte Komfortfunktionen, werden nur eingesetzt, wenn die hierfür erforderliche Einwilligung vorliegt.
Nach § 25 Abs. 1 TDDDG ist die Speicherung von Informationen auf dem Endgerät oder der Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen grundsätzlich von einer Einwilligung abhängig, sofern keine gesetzliche Ausnahme greift.
Sofern unsere Website ein Cookie-Consent-Management-System verwendet, können Sie dort auswählen, welchen Kategorien von Cookies und Diensten Sie zustimmen möchten.
Ihre Einwilligungsentscheidung kann gespeichert werden, damit wir nachvollziehen und technisch umsetzen können, welche Dienste Sie akzeptiert oder abgelehnt haben.
Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.
Die Verarbeitung im Zusammenhang mit der Einwilligungsverwaltung erfolgt insbesondere zur Erfüllung unserer datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 25 TDDDG, soweit eine Einwilligung erforderlich ist.
Sofern auf unserer Website Google Maps eingebunden ist, kann Google beim Laden der Karte technische Informationen, insbesondere Ihre IP-Adresse, erhalten.
Eine direkte Verbindung zu Google Maps kann dazu führen, dass Informationen an Google übertragen und auf Servern von Google verarbeitet werden.
Soweit für die Einbindung eine Einwilligung erforderlich ist, wird Google Maps erst nach Ihrer Einwilligung geladen.
Anbieter ist:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google.
Sofern Google Analytics auf unserer Website eingesetzt wird, kann Google Informationen über die Nutzung unserer Website zu Analysezwecken verarbeiten.
Hierzu können beispielsweise gehören:
Informationen über besuchte Seiten;
Nutzungsdauer;
technische Informationen;
ungefährer Standort;
verwendetes Endgerät;
Browserinformationen.
Google Analytics wird – soweit erforderlich – erst nach Einholung Ihrer Einwilligung aktiviert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 TDDDG, soweit eine Einwilligung erforderlich ist.
Hinweis: Dieser Abschnitt ist nur anzuwenden, wenn Google Analytics tatsächlich auf der Website eingesetzt wird.
Sofern wir Google reCAPTCHA zum Schutz von Kontaktformularen vor Spam und automatisierten Zugriffen einsetzen, kann Google technische Informationen über Ihren Zugriff verarbeiten.
Hierzu können insbesondere Ihre IP-Adresse und Informationen über Ihr Nutzungsverhalten gehören.
Die Nutzung erfolgt zum Schutz unserer Website und unserer Formulare vor missbräuchlichen automatisierten Zugriffen.
Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, wird reCAPTCHA erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert.
Hinweis: Dieser Abschnitt ist nur anzuwenden, wenn reCAPTCHA tatsächlich eingesetzt wird.
Unsere Website kann Google Fonts verwenden.
Wenn die Schriftarten direkt von Google-Servern geladen werden, kann dabei eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt und insbesondere Ihre IP-Adresse übertragen werden.
Soweit möglich, werden Schriftarten lokal auf unserem Server eingebunden, um eine Übertragung personenbezogener Daten an externe Anbieter zu vermeiden.
Hinweis: Die tatsächliche technische Einbindung der Website sollte überprüft werden.
Sofern unsere Website Videos von YouTube oder anderen externen Videoanbietern einbindet, kann beim Laden oder Abspielen eines Videos eine Verbindung zu den Servern des jeweiligen Anbieters hergestellt werden.
Dabei können technische Daten und Informationen über die Nutzung des Videos verarbeitet werden.
Nicht erforderliche externe Inhalte werden – soweit gesetzlich erforderlich – erst nach Ihrer Einwilligung geladen.
Sofern wir Analyse- oder Statistikdienste einsetzen, verwenden wir diese zur Verbesserung unserer Website und zur Analyse der Nutzung unserer Online-Angebote.
Nicht notwendige Analyse- und Statistikdienste werden nur eingesetzt, wenn hierfür eine erforderliche Einwilligung vorliegt.
Welche konkreten Analysewerkzeuge eingesetzt werden, richtet sich nach der technischen Konfiguration unserer Website.
Sollten Sie sich bei District Immobilien auf eine ausgeschriebene Stelle oder initiativ bewerben, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Bewerbung und zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens.
Hierzu können insbesondere gehören:
Name;
Kontaktdaten;
Lebenslauf;
Zeugnisse;
beruflicher Werdegang;
sonstige Informationen, die Sie im Rahmen Ihrer Bewerbung übermitteln.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie § 26 BDSG, soweit die jeweiligen Voraussetzungen erfüllt sind.
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie sie für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich sind.
Wenn der Zweck der Speicherung entfällt, werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Für bestimmte geschäftliche Unterlagen können gesetzliche Aufbewahrungsfristen gelten. In diesen Fällen erfolgt die Löschung nach Ablauf der jeweiligen gesetzlichen Frist.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere auf Grundlage der folgenden Vorschriften:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Verarbeitung aufgrund einer Einwilligung.
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen.
Bei der Verwendung von Cookies und vergleichbaren Technologien sind zusätzlich die Vorgaben des § 25 TDDDG zu beachten.
Sie haben hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte:
Sie haben gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Sie haben gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
Sie haben gemäß Art. 17 DSGVO unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Sie haben gemäß Art. 18 DSGVO unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Sie haben gemäß Art. 20 DSGVO unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Sie haben gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen bestimmte Verarbeitungen Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.
Werden personenbezogene Daten zur Direktwerbung verarbeitet, können Sie jederzeit gegen die Verarbeitung zu diesem Zweck widersprechen.
Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs bleibt vom Widerruf unberührt.
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Da District Immobilien seinen Sitz in Hamburg hat, kommt insbesondere die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde des Landes Hamburg in Betracht.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Zerstörung, Manipulation, unberechtigten Zugriff und sonstige unbefugte Verarbeitung zu schützen.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden regelmäßig überprüft und entsprechend dem Stand der Technik angepasst.
Unsere Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresse der Website mit „https://“ beginnt und in Ihrem Browser ein Schloss-Symbol angezeigt wird.
Die Verschlüsselung schützt die Übertragung vertraulicher Daten vor dem Zugriff Dritter.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet durch District Immobilien grundsätzlich nicht statt.
Sollten künftig entsprechende Verfahren eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.
Bei der Nutzung bestimmter externer Dienste kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.
Eine solche Übermittlung erfolgt nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.
Dazu können insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln gehören.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, unsere Dienstleistungen, unsere Website oder die von uns eingesetzten technischen Dienste ändern.
Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung dieser Datenschutzerklärung.
Stand: August 2026
District Immobilien
Sievekingsallee 158
22111 Hamburg
Deutschland
Telefon: 040 60923610
Mobil: 0152 58137700
Website: immobilien-district.com